Triumph Spitfire, GT6, Herald & Vitesse 1959 to 1980